User talk:Mecki77
From DSL Wiki
Contents |
Translation of DSL Wikiarticles into German
My name is Marc (nick mecki77) and i wanna do some translations of DSL-Wiki Articles into german.
At the moment i figure out how all the wiki stuff works, and then i hope i can start to translate
all the articles that are still in english only.
Suggestion, tipps and corrections are always welcome.
Regards Marc
Work in progress
Like you see, I'm full in action now with translating of articles to German. :D
I hope i did not make too much mistakes (like typos, translation mistakes, or Wiki-Syntax Errors)
If there is anything I didn't make properly with creating the new "-de" articles or the categories, Wiki-Syntax or something else, please tell me, before the Wiki-Admin has more work with my articles, then he wishes to have. ;)
To do:
- add the links to "this site in other languages" to all my articles (where i have forgotten it)
- make sure, that all my german articles have the category "Deutsche Artikel" added
- check the other categories of my articles and add missing ones
Visit Book
- June, 4th. Fioddor: Great job! Kudos 4U!
- Re: June 7th. mecki77: THX Fioddor :) i already was going to ask when i get my award in the DSL-Wiki Hall of Fame *lol* but then i realized, that i have to do a some more Work before hehe - okay, i was jokingly ;)
In the last few weeks i didn't had much time to go on here, but i will definitely go on to translate DSL-Wikiarticles into german in the next time - and as i remember, i still have some for translation prepared articles in my personal queue,... Regards Marc
