Hi.
I suggest to bring all of systems documents into one place to start translate on any languages. When anybody of users translate any document then can put it into second place. After translate 100% in any language then start to create language pack. In my opinion peoples don't want to use not translate systems.